quilled flower card / quilling virágos üdvözlet

I had some leftover flowers... didn't want to leave them in the goodies box (I have a special box in which I keep all flowers and stuff that I make and change my mind about using them in the current project). It's beginning to get cold outside and inside the house, too, so I needed a little bit of spring or summer joy to keep me warm. Well, roses and daisies, here's your time to shine! :)

**************************************************************************************************************************

Régi, félretett virágok kerültek elő a varázsdobozomból ... (van egy dobozkám, amit külön erre a célra használok, hogy azokat a virágokat, leveleket s egyéb díszítményeket, amelyeket elkészítek s nem haszálok fel az éppen aktuális projektnél, eltároljam). Kezd beállni az igazi ősz nálunk... hideg van kint, és meg hidegebb bent, ezért szükségem volt valami tavaszi - nyári üdeségű, színes, vidám lapra, ami bár a lelkemet melegítse... Ezeknek a virágoknak itt az idejük kivirulni :)

quilled card / quilling virágos üdvözlet

Just a simple, quick card to brighten our day :) I already had the fringed flowers from past projects, didn't use them before because I was not happy with how they looked on those cards. But I'm happy now :)

*****************************************************************************************************************************

Egy kis egyszerű üdvözlettel készültem most, hamar ment, hiszen a virágok már rég készen álltak, és várták a megfelelő üdvözletet, amire felkerülhetnek. Hát ez lett az :)

virágos üdvözlet

Kis keresztleányomnak, Ágotának, keresztelője alkalmával készült ez a kis üdvözlet. Sajnos időhiányban szenvedtem, különben nagyobb lett volna és szebb :)