papír állatkák / quilled miniature 3d animals

Kicsit bővítem az állatkertet... macskákkal és szamárral, ezt kérték :) A változás az, hogy az eddigi csipeszt, ami a képet tartaná, saját kezűleg feltekert dróttal helyettesítettem, kisebb a súlya, és véleményem szerint jobban mutat :)

***************************************************************************************************************************
My zoo has new members: some cats and a donkey. The girl-cat is Kitty-like and the donkey tries to resemble THE Donkey from Shrek :)
The change is in the card-holder part. I switched to a light wire that I rolled myself, I find it more interesting and eye-catching than the previously used pincers. Hope you like it, too :)

szamaras falióra / Eeyore on wall clock

Egy nagyon aranyos projekt került sorra: egy szamaras falióra. És az összes szamár közül Füles volt a legjópofább :) A virágok csak kiegészítők.
Egy szamárkedvelő hölgynek került ajándékba az óra, aki el is nevezte Ketyegő Szamárnak :)

******************************************************************************************************************************
I had a cute project to do: a wall clock with a donkey. And since Eeyore is the cutest of them all, he came to be the main character on this clock, which is a gift for a lady who loves donkeys, and she immediately named it The Ticking Donkey :)