húsvéti üdvözlet / Easter card

Egy kis csirke, amint bújik ki a húsvéti tojásból: ez volt az ötlet. A csibét kissé pihésre próbáltam elkészíteni, de nem jött össze pont úgy, ahogy elképzeltem... A férjem szerint az alakja inkább polipra hasonlít :)))  Hátha a következő jobb lesz :)

******************************************************************************************************************************
I was supposed to make a chick in a hatching Easter egg... I tried to make the little one fluffy, so I used fringed paper stripes, but didn't come out exactly as I imagined it would... According to my husband the shape reminds him more of an octopus than a chick :))) I'll try to make the next one more recognizable :)

quilling húsvéti üdvözlet / quilled Easter card

Egy újabb húsvéti üdvözlet, virágos ággal. A lepke kakukktojás, ugyanis anyagból van, de jól talál a színe a virágokhoz :)

*****************************************************************************************************************************
Another Easter card, this time with cherry blossoms. I love the blossoming trees in spring, can't wait to see them for real. All that colour, and smell of heaven... nature coming to life again. The butterfly is the odd-one-out, because it's made of material. It was some creamy silk and I painted it pink to match the colour of the flowers. The grass just gives a little lively feeling to the whole card. Enjoy!

quilling húsvéti üdvözlet / quilled Easter card

Nekifogtam én is húsvéti üdvözleteket gyártani :) Ez az első, az elmaradhatatlan színes tojásokkal, s persze a kosárkával. Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok!

**************************************************************************************************************************
I'm making Easter cards myself. Probably I won't have time to make as many as I'd like, but at least this is a start :) Enjoy the basket of Easter eggs! The text is hand written and says: "Happy Easter!"