fali dísz papírból / paper wall decoration

Tanultam egy újfajta virág technikát, innen, s ki akartam próbálni. A videó spanyolul van, de nem kell különösebb nyelvtudás hozzá, az útmutatások nagyon könnyen követhetők. A fali dísz alapja egy műanyag hálóra van szőve vékonyabb kartonpapír csíkokból, arra ragasztottam a leveleket s a rózsákat. A dísz mérete 27x28 cm, de nagyon könnyű és rugalmas.

****************************************************************************************************************************
I learned a new paper rose technique from this video tutorial. It's fantastic, and although in Spanish, it's easy to follow. I really enjoyed making these flowers. The base of the wall ornament is paper strips woven on a plastic net which makes the decoration very light. I simply attached the fringed leaves and the roses to the base with craft glue. The size of the ornament is 27x28 cm.

papír rózsa

Anyósomnak készültem egy meglepetéssel: egy pici csokor papír rózsával. Ezúttal piros krepp-papírból készültek a virágok.

És meglepetésemre anyu előrukkolt egy másfajta rózsával: Szováta környékén húsvét körül az a hagyomány, hogy a legények feldíszített fenyőágakat aggatnak a leányos ház kapujára, s a díszítések között ilyen rózsa is előfordul (gondolom szár és levél nélkül).
Tetszik ez a rózsaféle, ki fogom próbálni és is, hátha le tudom fotózni lépésről lépésre a folyamatot :)

papír rózsák csokorban

A rózsaszálak csokorba kívánkoztak :) Most lila csokor mellett döntöttem.

Masnit is kötöttem a csokorra lila szalagból, akár menyasszonyi csokornak is beillik :)

papír rózsa

Krepp-papírból hajtogattam egy rózsát quilling technikával, ráragasztottam egy könnyen hajlítható drótra, ami elég merev ahhoz, hogy virágszárnak szolgálhasson, azt bevontam zöld kreppel, és ragasztottam rá két egyszerű levelet. S miután meglett egy rózsa, kedvet kaptam a következőre...

quilling üdvözlet

Virágos üdvözletek minden alkalomra tökéletesen illenek. Így házassági évfordulóra is, akárhányadik legyen az :) S mivel az üdvözlet design-jában szabad kezet kaptam, minirózsák mellett döntöttem. Talán a kedvenc virágaim :)

Jó lett a kontraszt a fehér színű szöveg illetve a masni és a narancs árnyalatok között.

miniatűr quilling virág / miniature quilled rose

miniatűr quilling-rózsa cserépben, nem nagyobb, mint egy körömlakkos üvegecske :)

*********************************************************************************

I saw hundreds of amazing pieces of miniature 3d quilling over the internet and decided to give it a try. Since I love roses and they are relatively easy to make, I fabricated a mini-rose in a pot. The whole thing is barely bigger than a flask of nail polish.

I guess I could've chosen a more vivid colour for the rose...