Wednesday 28 August 2013

quilled eagle card / sasfej üdvözleten

I have always been fascinated by the mysterious, piercing eyes, intense gaze of the eagle. As if it looks right through me and knows my every thought even before I do.
The drawing was made about 7 years ago, when I had no idea about quilling... I just played around with a pencil on a boring afternoon... but now... when quilling is my passion... I had to try this, it was a challenge :) Of course, I had to resort to my old friend, the pencil, for a little shadowing ;) So here's to a deep gaze, I hope you like it :)
I love what the eagle symbolizes: "When it rains, most birds head for shelter. The Eagle is the only bird that in order to avoid the rain, starts flying above the cloud." So it's all about attitude, people!

****************************************************************************************************************************

Quilling sasfejes üdvözletet készítettem, inspirálódva a 7 évvel ezelőtt készült ceruzarajzomból... Remélem tetszik :)







Saturday 17 August 2013

heart shaped photo frame / szív alakú képkeret

This one is a custom made photo frame for a very sweet couple :) The frame itself is cardboard cut out in heart shape then painted with acrylic red paint and coated with water based transparent lacquer for a pretty shine. The decoration is quilling, of course :)
Happy anniversary! :)

*****************************************************************************************************************************

Évfordulós ünneplésre készült ez a képkeret egy kedves párnak. Az alapot vastagabb kartonból vágtam ki, lefestettem piros akrilfestékkel, majd átlátszóra száradó vízalapú lakkal vontam be, egy kis csillogás kedvéért. A díszítés természetesen quillinggel készült :)
Boldog évfordulót kívánok! :)








Sunday 11 August 2013

paper flower basket / papírvirágok kosárban

I guess I fell in love with Manuela Koosch's white flowers... You can see them here. They are sooo beautiful! I decided to make a paper flower basket for a very dear friend of mine, and I was inspired by Manu's daisies, but I used a six petal flower punch and had 4 layers for a flower, then the fringed yellow middle was so easy to make with a quilling fringer and not with the scissors as I made fringed flowers until now...
The roses are made of heart punches, smaller punch for the smaller roses and a larger punch for the big ones. I glued the petals together using a hot glue gun, nearly burned myself several times, so I have to be careful when in a hurry...
The basket was an older creation, made of modular origami in white (see my earlier flower baskets), then covered with brown paint and coated with golden glittery lacquer.
I just hope my friend likes the outcome :)

********************************************************************************************************************************

Egy kedves barátnőmnek készült ez a kiskosár ajándékba. A fehér virágokat Manuela Koosch gyönyörű margarétái ihlették, csak én hatszögű virág alakú lyukasztót használtam a szirmok elkészítéséhez. A sárga közép elkészítéséhez nagy hasznomra volt egy kis papírvágó szerkentyű, a rózsák pedig szív alakú lyukasztó segítségével készültek el, szirmaikat szilikonpisztollyal ragasztottam össze.
A kosár régebb született, 3d-s vagy moduláris origamival, fehér papírból, amit később barnára festettem és bemázoltam arany csillogású akril lakkal. A kosár sokáig üresen állt a polcomon, talán várta a megfelelő pillanatot, a megfelelő virágokat no meg azt az embert akié lehessen...
Szeretettel, Gyöngyinek :)