basket with quilled flowers / quilling virágos kosár

Since I started yesterday on a "waiting for the spring" note, here's another flowery post with quilled daisies, daffodils and little blue forget-me-not beauties. Enjoy!

**********************************************************************************************************************************

Tegnapi bejegyzésemnek a tavaszváró jellegét folytatom ma is, hiszen virágokból sosem elég :) Hamarosan itt az ideje a nárcisznak, margarétának és a kis kéknefelejcseknek is, addig is quilling változataikkal örvendeztessük szemünket, lelkünket.

quilled card / quilling üdvözlet

Here's a custom order for a friend: a small card in green and white , with polyanthus and helleborus flowers. The text is in Hungarian and refers to a biblical verse: "Love, fidelity may never leave you..."

*****************************************************************************************************************************

Rendelésre készült ez a kis zöld-fehér üdvözlet: tubarózsával és hunyorral díszítve, a lényeg az idézetben rejtőzik... :)

orange quilled card / narancssárga quilling üdvözlet

This is the first card I made this year... Just trying out my new border punch and pearl pen, and some flower-making techniques I haven't used before. I watched some of Noor Azlina Abdul Samad's simple and easy to follow tutorials using a quilling comb and applied the techniques on a regular comb. This is how the flowers turned out.

***************************************************************************************************************************

Elkészítettem az első üdvözletet az idén :) (narancssárgára voltam hangolva :) ) Próbálgattam az új lyukasztómat és a gyöngypasztát, kísérleteztem számomra új virág tehnikákkal. Itt láthatjátok a videót amiből én is tanultam a quilling fésű használatáról. Persze ha nincs kimondottan erre a célra szolgáló fésű, akkor jó egy hagyományos is :) Az én virágaim ilyenek lettek...