Thursday, 12 July 2012

gólyás üdvözlet / card with quilled stork

Egy kisfiú-ikerpár világra jöttét köszönti ez az üdvözlet, a hagyományos gólya-motívummal. A változatosság kedvéért a quillinget egy kis papírhajtogatással kombináltam, amihez Kativilága nagyon jó ötletet és nagy segítséget nyújtott. Köszönöm, Kati! :) Ezt a hajtogatást a kék-fehér keretben láthatjátok megvalósulni.

*******************************************************************************************************************************
This card is welcoming to the world two twin boys with the traditional stork-carrying-babies motif. However, I combined quilling with paperfolding for a change, something I've never done before on cards. The blue and white frame is the folded one, I learned the technique from Kativilaga. Kati's wonderful tutorial of a paper basket gave me the idea and showed how it's done. Thank you!