3d origami kosár / 3d origami basket

Gondoltam tartok egy kis szünetet a quillingezésből, így előhalásztam a tavalyról megmaradt 3d origami-modulokat, olyan kis hajtogatott hároszögeket, amiből készítettem a füles kosárkát. Most is kosár alakult belőlük, csak kissé másfajta. Például húsvéti tojásnak... vagy bármi másnak. Valami kitalálok majd belé :)

*********************************************************************************
I'm taking a little break from quilling... I have had some leftover modules from a basket I made last year, and was saving them until I had time to do something with them. I set my mind on a different kind of basket, one without a handle, that can hold Easter eggs for instance... or anything you want. I'll just figure out what to put in it :)

lila origami kosár

Rég nem készítettem origami kosárkát... hát éppen itt az ideje :)

Ezt most lilában kérték, egy tinilánynak, hiszen - ahogy Mónika mondta - mostanság a lila a menő :)

kosár origami virágokkal / origami basket with flowers

Ez a színes virágos kosár negyedik változata :) 

Bár az eddig készített kosarak eléggé hasonlóak, a virágok mindig másképpen sikerülnek, más színűek, más formájúak, egyszóval más az egész kombináció. De mindig hangulatos és vidám. :)

*********************************************************************************

I love making those bright coloured flowers in basket, they're so cheerful! It seems that others like them too if they order it...

narancssárga virágok origami kosárban / orange flowers in origami basket

Bár több mint egy hete nem került újdonság a blogra, én közben nem ültem tétlenül :) Úgy néz ki, hogy a virágos kosárnak nagy sikere van, ezért készítettem egyet, nagy-nagy szeretettel, egy kedves ismerősömnek, ezúttal narancssárga és barna árnyalatokban.


*********************************************************************************
The little girl is telling you to take a look :)... at another modular origami basket this time filled with orange flowers.

A kis Alexia közelebbről is megcsodálta a virágokat :)

színes virágkosár / colourful origami flower basket

Valakinek megtetszett a fehér kosárka a liliomokkal, és rendelt egy hasonló, de barna színű kosarat, színes virágokkal.

Ez lett az eredmény :)

*********************************************************************************

Someone liked my white basket with lilies so much that she ordered a brown one with more colourful flowers.

I made the basket from large pieces of ordinary, brown wrapping paper cut into 3x7 cm rectangles that eventually formed the modules, the small triangles, and played around with the flowers, their shapes and colours, and combined origami with quilling in one basket.

The daffodil was the hardest :) and the rose the easiest one. I also made a rose of crepe paper which I like more because it has rounder edges and it's so much fluffier.

Virágos kosár papírból / paper flower basket

Ismét liliomok, 3d origami kosárkával.

*********************************************************************************

For the basket I used the same kind of triangles as for the swan, and "coloured" it with double origami lilies.