Wednesday, 27 June 2012

virágos képkeret / photo frame with quilled flowers

Unokatestvérem és családja látogatott haza az Államokból, számukra készítettem ezt a sokvirágos kis képkeretet ajándékba. Illetve nem is olyan kicsi, 15x20 cm-es képnek szántam, hogy az egész család beleférjen :)
A keret alapja 3 mm-es karton, ezt bevontam színespapírral, feldíszítettem quilling virágokkal, ragasztottam a virágok közepébe egy-egy gyöngyöt, lelakkoztam, ét voilá :) A családi fotóval biztos mutatós lesz.

********************************************************************************************************************************
My cousin and her family arrived home from the USA last month, and I made this photo frame as a gift for her. She can glue a 15x20 cm picture of her family or her 3 year old daughter inside the frame, which is made of 3 mm thick cardboard, wrapped into coloured paper. I decorated a frame with some quilled flowers, put some beads on them, and as a final touch I laquered them for resistance and a pretty shine. I think it would look great with a family portrait :)